TAGS: * Bahá'u'lláh, Writings of; - Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

Abstract:

Отрывки из различных произведений Бахауллы, собранные и переведённые на английский Шоги Эффенди, Хранителем Веры Бахаи.

Notes:

Писания Бахауллы, Основателя Веры Бахаи (1817-1892), переведены более чем на 800 языков мира. Он оставил людям более ста Скрижалей, в которых подробно изложено Его Учение и передана воля Божья для человечества на новом этапе его исторического развития. В 90-х годах XIX века в России были опубликованы оригинальные тексты Бахауллы; русский стал первым европейским языком, на который были переведены Его Писания.

Эти крупицы из важнейших Писаний Бахауллы дают ключ к пониманию Его Учения, согласно которому «все религии рассматриваются не иначе, как последовательные этапы вечной и непрерывной эволюции единой религии, Божественной и неделимой, и Откровение Бахаи составляет одну из ступеней этого процесса».

Crossreferences:

https://bahai-library.com/bahaullah_gleanings_writings_bahaullah

Крупицы из Писаний

"Gleanings from the Writings"

Bahá'u'lláh

Vladimir Chupin, editor
Elena Nomokonov, editor

256 pages

Москва: ЦРО «Община последователей веры бахаи в России», 2009-04-06

originally written or published as

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

Chapter 164

CLXIV.

О принадлежащие к роду людскому! Крепко держитесь за Нить, кою ни один человек не в силах разорвать. Сие, несомненно, принесет вам пользу во всякий день вашей жизни, ибо прочность ее от Бога, Господа всех миров. Оставайтесь верными справедливости и правосудию и отвращайтесь от нашептываний глупцов, — тех, что отдалились от Бога, что украсили головы свои венцом учености и приговорили к смерти Того, Кто есть Источник мудрости. Имя Мое вознесло их до высоких званий, но стоило Мне явить Себя их взорам, как они с очевидной несправедливостью вынесли Мне смертный приговор. Так Перо Наше раскрыло истину, а люди по-прежнему погружены в пучину беспечности.

Тот, кто верен справедливости, не должен ни при каких условиях преступать границ умеренности. Направляемый Всевидящим, во всем различит он истину. Цивилизация, столь часто превозносимая умнейшими представителями науки и искусства, если ей позволить перейти границы умеренности, навлечет на людей великое зло. Так предостерегает вас Тот, Кто есть Всезнающий. Доведенная до крайности, цивилизация может стать бесконечным источником зла, так же, как, пребывая в границах умеренности, она служит неиссякаемым источником добра. Поразмыслите о сём, о люди, и не будьте из тех, кто блуждает, как безумный, в пустыне греха. Грядёт день, когда пламя её пожрёт города, когда Уста Величия возгласят: «Царство принадлежит Богу, Всемогущему, Достохвальному!»

Все прочее подчинено тому же правилу умеренности. Вознеси хвалы Господу твоему, Кто помянул тебя в сей дивной Скрижали. Да восславится Бог, Господь славного престола.

Когда бы любой человек поразмыслил в сердце своем о том, что явило Перо Всевышнего, и вкусил бы сей сладости, он, несомненно, почувствовал бы, что освободился и отрешился от собственных желаний, и всецело предался бы Воле Вседержителя. Счастлив человек, достигший столь высокого положения и не лишивший себя столь щедрой милости.

В сей День Мы не одобрим поведения боязливого, что старается сокрыть свою веру, но и не поощрим действий общепризнанного верующего, что громко доказывает свою верность сему Делу. И тот и другой должны подчиниться голосу мудрости и стараться всеми силами служить высшему благу Веры.

Пусть каждый человек воззрит на поведение сего Гонимого и поразмыслит о нем. От зари сего Откровения доныне Мы отказывались скрываться от Наших врагов, равно как и избегать общества Наших друзей. Окруженные бесчисленными горестями и невзгодами, Мы с незыблемой убежденностью призывали народы земли к Рассвету Славы. Перо Всевышнего не склонно перечислять здесь постигшие его скорби. Рассказ о них, без сомнения, поверг бы в печаль тех верующих, кои удостоились благоволения, кои истинно исповедуют единство Божие и всецело преданы Делу Его. Подлинно, Он речет правду и Он есть Всеслышащий, Всезнающий. Почти вся Наша жизнь прошла в окружении недругов. Будь свидетелем тому, что и ныне Мы обитаем в змеином гнезде.

Сия Святая Земля упомянута и превознесена во всех Священных Писаниях. Здесь являлись Божии Пророки и Избранники Его. Сие — пустыня, в коей скитались все Посланники Божии, откуда раздавался их глас: «Вот я пред Тобой, вот я пред Тобой, о мой Боже!» Сие — Земля обетованная, где суждено было появиться Тому, Кто есть Откровение Божие. Сие — Долина непостижимого промысла Божиего, белоснежная Обитель, Земля неувядающего величия. Всё, что происходит в сей День, предсказано в Писаниях прошлого. Те же самые Писания, однако, единодушно осуждают людей, что населяют сию землю. Однажды они были заклеймены как «порождения ехиднины». Узрите, как Гонимый сей, окруженный «порождениями ехидниными», возвышает глас и призывает всех людей к Тому, Кто есть Наивысшее Желание мира, Вершина и Рассвет Славы. Счастлив тот, что внимает гласу Того, Кто есть Господь Царства Речения, и горе беспечным, кои блуждают вдали от Его истины.